L'arrivée sur le plateau sommital est grandiose et si particulière. Certes l'exploit n'a rien de comparable avec le Nanga Parbat mais il a un charme sans pareil. Installer un bivouac pour passer la nuit au plus près des étoiles finit de rendre cette expérience inoubliable.

Les toponymies différent selon les régions, les dialectes ou les variations de reliefs mais tous indiquent une notion de passage, de franchissement. Dans le Vercors, on parle de Pas pour accéder aux Hauts Plateaux de la Réserve Naturelle. En voici quelques-uns.